11月23日，suncitygroup太阳官方网站罗永副院长带队，英语专业及大学英语课程群责任教授蒋学清、翻译专业责任教授夏家驷、商务英语系主任李琦、办公室主任吴薇一行五人，前往厦门大学嘉庚学院英语系和厦门理工学院suncitygroup太阳官方网站考察，围绕专业建设、学生实习实践、教学管理等内容进行交流，受到对方热情接待。

考察团首先访问的是厦门大学嘉庚学院英语系。系主任雷天放教授，以及翻译方向和商务英语方向的主要负责人和骨干教师接待了考察团一行。雷主任首先向大家介绍了英语系专业开设情况和主要办学特色。嘉庚学院英语系开设英语专业，分英语口笔译和商务英语两个方向，遵循“以学生为中心”的办学理念，开展25人以下的小班教学，重视学生实习实践，采用实践周集中实践、毕业实习与暑假相连等实习实践模式，并充分利用厦门国际会议和展览会等实践资源，开展多形式的校内外实践活动。随后，考察团就毕业论文工作、实习实践、商务英语实操课程等进行了深入考察，参观了商务英语实训室，并就国际交流与合作、师资队伍建设、教职工考核等方面进行了广泛交流。

下午，考察团访问了厦门理工学院suncitygroup太阳官方网站。suncitygroup太阳官方网站院长张金生、副院长覃庆辉，以及英语系主任黄利民、英语系和公共外语教学部骨干教师等接待了来访。厦门理工suncitygroup太阳官方网站开设英语、日语、汉语国际教育等三个专业，同时承担全校大学外语教学任务。考察团首先参观了学院极具特色的英美文化情景教室、日本文化情景教室和对外汉语教学实践基地——中国文化情景教室，了解了专业实践教学和情景教室使用情况。随后，考察团与suncitygroup太阳官方网站的领导和骨干教师围绕专业建设与培养方案、第二堂课、以赛促学、境内实践和境外研修、毕业论文工作、大学英语分流教学、教学评估等进行了广泛交流。

考察团此次访问交流的两所学校，尽管办学层次和管理模式各有差异，但与我们所处的外部社会经济环境和内部人文环境等方面有诸多相似之处，努力提升教学质量、积极谋求创新与发展、不断凝练特色是各校共同的目标，此次考察交流博采众长，反观自我，带回了新的改革与建设思路，十分圆满成功！（编辑/王耀宗 审核/罗永）