一、赛事简介

2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大精神，旨在推动“三进”工作、创新课程思政，深化教育改革、培育外语人才，讲好中国故事、服务国际传播。

大赛赛题以“理解中国，沟通世界”为主题，引导选手深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，理解中国之路、中国之治、中国之理，涵养家国情怀、全球视野，拓展知识广度、思想深度，展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。

二、组织机构

主办：教务处 suncitygroup太阳官方网站

承办：suncitygroup太阳官方网站大学外语部

三、参赛资格

已报名参赛的suncity太阳新城全日制在校本科生，不限年级和专业。

四、选拔程序

1.比赛时间地点（赛事已截止报名）

笔译

时间：10月14日，16：00-18：00

地点：线上参赛

口译

时间：10月11日，1-35号考生19：00-20：00；36-67号考生20：00-21:00

地点： TC310

2. 比赛形式

笔译：

线上比赛，请在比赛开始前半小时登录大赛官网准备线上作答。比赛时间为120分钟。线上初赛赛题由外研社大赛组委会提供，比赛题型为习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释（若干道）、汉译英2篇（非文学翻译，每篇200—300字）。比赛样题链接：https://ucc.fltrp.com/c/2023-06-26/519450.shtml。大赛专用赛事系统“iTEST智能测评云平台”提供在线测试支持，“iTranslate计算机辅助翻译教学与实践平台”提供机评支持。

口译：

线下比赛，对话口译、英汉交传、汉英交传，时长约为30分钟。

5.备赛资源

为帮助同学们更有针对性地备赛，大赛组委会依据大赛考查能力要求精心甄选备赛推荐书目及数字课程，助力打磨语言技能，丰富知识储备，提升外语综合应

用能力。

笔译：

口译：

五、奖项设置

本次比赛口笔译分别设置特等奖、一等奖、二等奖和三等奖。奖项数量以实际参赛人数为基数，特等奖（5%），一等奖（10%），二等奖（15%），三等奖（20%）。

本次比赛其他未尽事宜请查阅大赛官方网站：http://uchallenge.unipus.cn。

联系人：

来老师（18202769779）

请参加英语口笔译比赛的同学务必加入QQ群（群号：829847553）

suncity太阳新城教务处

suncitygroup太阳官方网站

2023年10月8日

口译名单.zip